JuniorLog

KVKK Aydınlatma ve Açık Rıza Metni

Son Güncelleme Tarihi: 09.10.2026

Veri Sorumlusu: Semih Esen (bireysel geliştirici, gerçek kişi) — JuniorLog Uygulaması ("Uygulama" veya "Biz"). İletişim: info@juniorlog.com

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, JuniorLog uygulamasını kullanımınız kapsamında kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi ve aktarılmasına ilişkin sizleri bilgilendirmek isteriz.

A. Çevrimdışı (Yerel) Kullanım ve Veri İşlememe Durumu

JuniorLog, kullanıcılarına gizlilik odaklı bir deneyim sunar. Uygulamaya kayıt olmadan (hesap oluşturmadan) kullanım sağladığınız takdirde; uygulamaya girdiğiniz bebek/evcil hayvan bilgileri, sağlık karneleri, gelişim verileri ve rutin kayıtları hiçbir sunucuya aktarılmaz, tarafımızca işlenmez ve toplanmaz. Bu veriler yalnızca kendi cihazınızın depolama alanında tutulur. Uygulamayı cihazınızdan sildiğinizde, tüm verileriniz kalıcı olarak yok olur.

B. Hesap Oluşturma (Bulut/Supabase) Durumunda İşlenen Veriler

Uygulamayı birden fazla cihazda kullanmak, veri kaybını önlemek (bulut yedekleme) veya aile paylaşımı gibi özelliklerden faydalanmak için "Hesap Oluşturma" onayı verdiğinizde aşağıdaki verileriniz Supabase altyapısında güvenle işlenir:

  • Kimlik ve İletişim Verileri: E-posta adresiniz, telefon numaranız, şifreniz.
  • Kullanıcı İçerikleri (Hassas Veriler Dahil): Profilini oluşturduğunuz bebek veya evcil hayvanın adı, cinsiyeti, doğum tarihi, sağlık/aşı kayıtları, gelişim grafikleri, yüklediğiniz belge ve fotoğraflar. (Bebek sağlığına ilişkin veriler KVKK kapsamında "Özel Nitelikli Kişisel Veri" sayılmaktadır ve bulut yedeklemesi için açık rızanız şarttır).
  • Aile Paylaşımı Verileri: Aile adı, aile üyelerinin e-posta adresi, adı ve rolü (Yönetici / Düzenleyici / İzleyici), davet kodları ve paylaşılan profillerin görünürlük ayarları.
  • İşlem Güvenliği Verileri: Cihaz bilgileri, IP adresi, uygulama içi satın alma (Pro sürüm) statüsü.

C. Verilerin İşlenme Amaçları

Hesap oluşturduğunuzda verileriniz; uygulama hizmetlerinin (aşı/rutin hatırlatmaları) sunulması, verilerinizin cihazlar arası senkronizasyonu, müşteri desteği sağlanması ve hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amaçlarıyla işlenir. Aile paylaşımını kullanırsanız, paylaştığınız profillere ait veriler (sağlık/aşı kayıtları, gelişim verileri, belge ve fotoğraflar dahil) aynı ailedeki diğer üyelerle, onlara verdiğiniz role ve seçtiğiniz profil görünürlüğüne göre paylaşılır.

C.1. Aile Paylaşımı

Aile paylaşımı tamamen isteğe bağlıdır. Bir kişiyi aileye davet ettiğinizde, davet kodunu kendi sorumluluğunuzla ilettiğiniz kişi, kodu kullanarak katıldığında seçtiğiniz profillerin verilerini (özel nitelikli sağlık verileri dahil) görüntüleyebilir; rolü izin veriyorsa düzenleyebilir. Davet kodları 7 gün geçerlidir ve tek kullanımlıktır. Aile Yöneticisi, üyeleri çıkarabilir ve rollerini değiştirebilir; üyeler dilediklerinde aileden ayrılabilir. Ayrılan veya çıkarılan üye, paylaşılan profillere erişimini kaybeder. Bir aileye katılan kullanıcının cihazındaki mevcut verileri, katılım sırasında ailenin verileriyle değiştirilir. Aile verilerini paylaştığınız kişilerin açık rızasını ve (çocuklara ait verilerde) velayet yetkinizi almak sizin sorumluluğunuzdadır.

D. Verilerin Aktarımı

Toplanan verileriniz, veri güvenliği standartları (ISO 27001 vb.) yüksek olan bulut hizmeti sağlayıcımız Supabase (yurtdışı sunucuları) üzerinde şifrelenerek saklanır. Uygulama içi satın alımlar için RevenueCat, reklam gösterimleri için (ücretsiz sürümde) Google AdMob ile yalnızca gerekli olan anonim teknik veriler paylaşılabilir. Kişisel verileriniz kesinlikle üçüncü şahıslara reklam veya pazarlama amacıyla satılmaz.

E. Kullanıcı Hakları (KVKK Madde 11)

Hesap oluşturan kullanıcılarımız diledikleri zaman Ayarlar > Hesabımı Sil adımlarını takip ederek, Supabase sunucularındaki hesaplarını ve ilişkili tüm verilerini kalıcı olarak silme hakkına sahiptir. Aileden ayrılma ve üye çıkarma işlemleri de Ayarlar > Aile bölümünden yapılır. Ailede başka üye kalmadığında (son üye ayrıldığında veya hesabını sildiğinde) aileye ait tüm paylaşılan veriler silinir. Diğer KVKK haklarınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Açık Rıza

Aşağıdaki onay kutusunu işaretleyerek, aydınlatma metnini okuduğunuzu ve bulut senkronizasyonu (Supabase) için kişisel ve özel nitelikli verilerinizin işlenmesine, yurtdışı sunucularında saklanmasına ve aile paylaşımını kullanmanız halinde seçtiğiniz aile üyeleriyle paylaşılmasına Açık Rıza verdiğinizi kabul edersiniz.

KVKK Privacy Notice and Explicit Consent

Last updated: 09.10.2026

Data Controller: Semih Esen (individual developer, natural person) — the JuniorLog application ("the App" or "We"). Contact: info@juniorlog.com

In accordance with the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK"), we would like to inform you about how your personal data is collected, processed and transferred when you use the JuniorLog app.

A. Offline (Local) Use and No Data Processing

JuniorLog offers a privacy-focused experience. If you use the app without registering (without creating an account), the baby/pet information, health records, growth data and routine logs you enter are not transferred to any server and are not processed or collected by us. This data is kept only in your own device's storage. When you delete the app from your device, all of your data is permanently lost.

B. Data Processed When You Create an Account (Cloud/Supabase)

When you give your consent to "Create an Account" in order to use the app on multiple devices, prevent data loss (cloud backup) or use features such as family sharing, the following data is securely processed on the Supabase infrastructure:

  • Identity and Contact Data: Your email address, phone number and password.
  • User Content (Including Sensitive Data): The name, gender and date of birth of the baby or pet whose profile you create, health/vaccination records, growth charts, and the documents and photos you upload. (Data about a baby's health is "Special Category Personal Data" under KVKK, and your explicit consent is required for cloud backup.)
  • Family Sharing Data: Family name, family members' email addresses, names and roles (Admin / Editor / Viewer), invite codes and the visibility settings of shared profiles.
  • Transaction Security Data: Device information, IP address, in-app purchase (Pro version) status.

C. Purposes of Processing

When you create an account, your data is processed in order to provide the app's services (vaccination/routine reminders), synchronize your data across devices, provide customer support and fulfil our legal obligations. If you use family sharing, the data of the profiles you share (including health/vaccination records, growth data, documents and photos) is shared with the other members of the same family according to the role you give them and the profile visibility you choose.

C.1. Family Sharing

Family sharing is entirely optional. When you invite someone to your family, the person to whom you pass on the invite code at your own responsibility can, once they join with it, view the data of the profiles you selected (including special category health data) and, if their role allows, edit it. Invite codes are valid for 7 days and can be used once. The Family Admin can remove members and change their roles; members can leave the family at any time. A member who leaves or is removed loses access to the shared profiles. When a user joins a family, the existing data on their device is replaced by the family's data. It is your responsibility to obtain the consent of the people you share family data with and, for children's data, to hold legal custody or authority.

D. Transfer of Data

The data collected is stored encrypted on our cloud service provider Supabase (overseas servers), which has high data security standards (ISO 27001, etc.). Only the necessary anonymous technical data may be shared with RevenueCat for in-app purchases and with Google AdMob for ad display (in the free version). Your personal data is never sold to third parties for advertising or marketing purposes.

E. User Rights (KVKK Article 11)

Users who create an account can at any time permanently delete their account and all related data on Supabase servers by following Settings > Delete My Account. Leaving a family and removing members is also done under Settings > Family. When no other member remains in a family (the last member leaves or deletes their account), all shared data of that family is deleted. You may contact us for your other KVKK rights.

Explicit Consent

By ticking the checkbox below, you confirm that you have read this privacy notice and give your Explicit Consent to the processing of your personal and special category data for cloud synchronization (Supabase), to its storage on overseas servers and, if you use family sharing, to its sharing with the family members you choose.